Adicione em Sistemas>Administração>Canais de Software
deb http://ppa.launchpad.net/dupondje/ppa/ubuntu jaunty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/dupondje/ppa/ubuntu jaunty main
depois o clássico
sudo apt-get purge audacious
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
sudo apt-get install audacious
Bem ira dar uns probleminhas no amsn ou emesene ou talvez o pidgen não testei, quando vc coloca para mostrar as músicas que vc esta ouvindo mas é simples de resolver!!! Que será assunto do próximo post.